freelance

　　中新社華盛頓2月4日電 (記者 德永健)美國參議院外交委員長灘島會4日全票批准鮑卡斯出任美國駐華大使，待參院全院批准後鮑卡斯就可正式“出使”中國。
　　當日參議院外交委員會舉行會議，就鮑卡斯等候任人選的提名舉行口頭表決，結果銀行利率現任參議院財政委員會主席鮑卡斯獲全票支持，輕鬆過關。
　　按照美澎湖民宿國法定程序，其後鮑卡斯的提名將送交參院全院批准。如果順利通過，鮑卡斯將完成全部法定程序，只等正式“出使”中國。
　　去年12月20日，美國總統奧巴馬宣佈提名鮑卡斯出任美國駐華大使，以接替確定今年上半年離任的駱家輝；今年1月28日，固態硬碟推薦鮑卡斯出席國會提名聽證會，為自己出任駐華大使爭取議員支持。
　　鮑卡斯在證詞中強mSATA調，美中關係是世界上最重要的雙邊關係之一，未來將對國際事務產生決定性影響，兩國必須處理好。如果提名獲批，他將努力深化美中關係。
　　他表示，自己就任駐華大使希望實現兩大目標，第一是發展對華經濟關係，造福美國企業和工人，第二是隨著中國崛起為世界大國，推動與中國合作，鼓勵中國以負責任的方式解決國際爭端，尊重人權，保護環境。
　　現年72歲的鮑卡斯在蒙大拿州牧場長大，1978年後一直擔任聯邦參議員。在28日的聽證會上，鮑卡斯自述與中國的“情緣”可追溯到50年前，當時作為斯坦福大學的學生，他休學一年，靠搭便車游歷了中國、日本、印度等“原來只存在於想象中的國家”。
　　1993年鮑卡斯首度正式訪華，至2010年先後8次到訪中國，並多次在蒙大拿州和華盛頓接待到訪的中國代表團。上世紀90年代，他支持中國加入世貿組織。2001年也支持美國給予中國永久正常貿易關係地位，即最惠國待遇。
　　此前中國駐美大使崔天凱表示，完成全部法定程序前，不便對鮑卡斯出任駐華大使發表意見，但不管美國下一任駐華大使是誰，中方都期待和他進行密切合作，共同努力推進中美關係發展。(完)　　（原標題：美參院委員會全票批准鮑卡斯出任美國駐華大使）